★2021年上海翻译资格试题-上海翻译资格模拟试题

首頁 > 英語翻譯資格考試 > 資源大全 > 2021年上海翻譯資格試題-上海翻譯資格模擬試題

2021年上海翻譯資格試題專題：權威提供2021年上海翻譯資格試題，上海翻譯資格模擬試題，歡迎收藏無憂考網英語翻譯資格考試欄目獲取更多最新2021年上海翻譯資格試題信息。【CTRL+D 收藏備用】

歷年上海英語翻譯考試中級口譯英譯漢原文真題及參考答案

原文A majority of the world’s climate scientists have convinced themselves, and also a lot of laymen, some of whom have political power, that the Earth’s climate is changing; that the change, from humanity’s point of view, is for the wor...2016-03-15
歷年上海英語翻譯中級口譯漢譯英真題及答案

原文：越來越多受英文教育的海外華人父母，已經認識到孩子在掌握不可或缺的英文的同時，也通曉中文的重要性。中國的崛起，讓他們充分認識到孩子掌握雙語的好處——既能增加他們的就業機會，也能讓他們接觸和熟悉東西方兩種不同的文化。這些人對中文的態度幾乎...2016-03-03
歷年上海英語中級口譯翻譯英譯漢真題及答案

原文：出自NewsweekWhy We Must Fire Bad TeachersThe relative decline of American education at the elementary- and high-school levels has long been a national embarrassment as well as a threat to the nation's future. Once upon a time, America...2016-02-29
2014上半年上海英語翻譯高級口譯閱讀真題

上半場閱讀理解第一篇：本文選擇《經濟學人》雜志2013年9月23日。譯文來自網絡。原文鏈接：//www.economist.com/news/leaders/21586580-fakes-say-some-interesting-things-about-economics-art-emperors-new-picturesWHAT makes an artist great? Bril...2014-12-17
2013年9月上海英語翻譯資格考試高級口譯聽力真題

Part A: Spot Dictation Was it envisioned for the euro to eventually become such a strong currency that it could compete with the dollar on a global level? Or was that a dream then and is it still a dream now? I think it was an attainable dr...2014-11-13
2014年3月上海高級口譯考試真題及答案（閱讀）

上半場閱讀理解第一篇：本文選擇《經濟學人》雜志2013年9月23日。譯文來自網絡。原文鏈接：//www.economist.com/news/leaders/21586580-fakes-say-some-interesting-things-about-economics-art-emperors-new-picturesWHAT makes an artist great? Bril...2014-08-15
2013年9月上海英語翻譯資格高級口譯聽力真題完整版

Part A: Spot DictationWas it envisioned for the euro to eventually become such a strong currency that it could compete with the dollar on a global level? Or was that a dream then and is it still a dream now?I think it was an attainable drea...2014-04-04
翻譯資格考試：2013年9月上海中級口譯聽力真題完整版

Spot dictationNext, let’s talk about earthquakes on our planet. Some countries have large numbers of earthquakes. Japan is one of them. Others do not have many. For example, there are few earthquakes in Britain. There is often a great nois...2014-01-26
2013年9月上海中級口譯英譯漢真題答案

【原文】Americans are much more likely than citizens of other nations to believe that they live in a meritocracy, i.e. Government by people selected according to merit. But this self-image is a fantasy: America actually stands out as a the ...2014-01-02
2013年9月上海中級口譯漢譯英真題答案

【原文】自古以來，我國各民族人民勞動、生息、繁衍在祖國的土地上，各民族組之間建立了緊密的政治經濟文化聯系，早在兩千多年前就形成了幅員遼闊的統一國家。悠久的中華文化，成為維系民族團結和國家統一的牢固紐帶。我們的先人歷來把獨立自主作為立國之本。...2014-01-02
英語翻譯資格考試：2013年9月上海中級口譯聽力真題完整版

Spot dictationNext, let’s talk about earthquakes on our planet. Some countries have large numbers of earthquakes. Japan is one of them. Others do not have many. For example, there are few earthquakes in Britain. There is often a great nois...2013-12-12
2013年3月上海中級口譯考試真題及答案解析

Talks and ConversationsDirections: In this part of the test, you will hear several short talks and conversations. After each of these, you will hear a few questions. Listen carefully, because you will hear the talk or conversation and the q...2013-11-13
2013年9月上海高級口譯聽力考試真題完整版

Part A: Spot Dictation Was it envisioned for the euro to eventually become such a strong currency that it could compete with the dollar on a global level? Or was that a dream then and is it still a dream now? I think it was an att...2013-11-13
2011年秋上海中高級口譯考試真題及答案

2011年秋上海中高級口譯考試真題及答案來源：考試大【分享考試大 • 共建考試大】 2011年9月18日2011年秋季上海中高級口譯考試已經于9月18日開考，為了幫助考生朋友第一時間得知自己的考試情況，我們在考后第一時間為您發布9月18日上海中高級口譯考...2011-09-21
2011年春季上海中高級口譯考試真題及答案解析匯總

以下是考試大編輯整理的2011年春季上海中高級口譯考試真題及答案解析匯總，供廣大考生參考。2011年春季上海中級口譯考試真題及答案解析匯總 2011年春季中級口譯真題翻譯原文及參考答案 2011年春季中級口譯考試聽力S-T小評 2011年春季中級口譯考試聽力P-T第一篇...2011-09-21
上海市2008年3月中級口譯真題試卷

SECTLON 1: LISTENING TEST (40 minutes)Part A: Spot DictationDirections: In this part of the test, you will hear a passage and read the same passage with blanks in it. Fill in each of the blanks with the word or words you have heard on the t...2009-04-03
上海市2006年3月中級口譯真題試卷

SECTION 1: LISTENING TEST (40 minutes) Part A: Spot Dictation Directions: In this part of the test, you will hear a passage and read the same passage with blanks in it. Fill in each of the blanks with the words you have heard on the tape. W...2009-03-12
2000年11月上海市高級口譯真題A卷

一、口語題1、Topic： The information age and the promotion of China's modernization2、Question for Reference：1. What do you know about the information age？2. Discuss the importance of information technology to China's modernization.3. ...2008-12-23
2000年5月上海市高級口譯真題(A卷)

一、口語題Directions： Talk on the following topic for at least 5 minutes. Be sure to make your points clear and supporting details adequate. You should also be ready to answer any questions raised by the examiners during your talk. You nee...2008-12-23
99年5月上海高級口譯考試真題(B卷)

一、口語題Directions： Talk on the following topic for at least 5 minutes. Be sure to make your points clear and supporting details adequate. You should also be ready to answer any questions raised by the examiners during your talk. You nee...2008-12-23
99年5月上海高級口譯考試真題(A卷)

一、口語題Directions： Talk on the following topic for at least 5 minutes. Be sure to make your points clear and supporting details adequate. You should also be ready to answer any questions raised by the examiners during your talk. You nee...2008-12-23
98年5月上海高級口譯考試真題(B卷)

一、口語題Directions： Talk on the following topic for at least 5 minutes. Be sure to make your points clear and supporting details adequate. You should also be ready to answer any questions raised by the examiners during your talk. You nee...2008-12-23
98年5月上海高級口譯考試真題(A卷)

一、口語題Directions： Talk on the following topic for at least 5 minutes. Be sure to make your points clear and supporting details adequate. You should also be ready to answer any questions raised by the examiners during your talk. You nee...2008-12-23
98年11月上海高級口譯考試真題B卷

一、口語題Directions： Talk on the following topic for at least 5 minutes. Be sure to make your points clear and supporting details adequate. You should also be ready to answer any questions raised by the examiners during your talk. You nee...2008-12-23
上海市2002年9月中級口譯試題

2002年9月中級口譯試題上海市英語中級口譯資格證書第一階段考試2002年9月（Test Book）SECTION 1： LISTENING TEST（40 MINUTES）Part A： Spot DictationDirection： In this part of the test， you will hear a passage and read the same passage with b...2008-12-23
上海市2000年11月高級口譯答案

2000.11上海市英語高級口譯資格證書第二階段考試A卷參考答案：Part APassage 1：20世紀以來，美國工業漲落不斷。汽車工業不得不為迎接外國競爭的挑戰而努力奮斗，出現了許多新工業。許我時新的工業都屬于所謂的高科技工業，因為它們要依賴于科技上的最新發現。...2008-12-23
2000年5月上海高口真題B卷答案

2000年5月上海高級口譯考試真題（B卷）參考答案：1、口語題答案略2、口譯題Part A （英譯中）Passage 1：21世紀是一個將把我們聯系在一起的網絡時代。無論愿意與否，我們在社會生活和經濟生活中已密切聯系在一起。我們意識到先進的電子網絡使我們能夠跨越時空...2008-12-23
2000年5月上海高級口譯真題(B卷)

一、口語題1、Topic： “What do you think of the idea of college students' dropping their school and setting up their own businesses？”2、Question for Reference：1. Now some universities allow students to discontinue their own businesses. ...2008-12-23
98年11月上海高級口譯考試真題(A卷)

一、口語題Directions: Talk on the following topic for at least 5 minutes. Be sure to make your points clear and supporting details adequate. You should also be ready to answer any questions raised by the examiners during your talk. You need...2008-12-23
97年11月上海高級口譯考試真題(B卷)

一、口語題Directions: Talk on the following topic for at least 5 minutes. Be sure to make your points clear and supporting details adequate. You should also be ready to answer any questions raised by the examiners during your talk. You need...2008-12-23
英語翻譯資格考試上海相關推薦：
2021年上半年上海翻譯資格考試報名時間、條件及入口【4月1 2021-04-15
2021年上半年上海翻譯資格考試時間及科目【6月19日-20 2021-04-15
2021年上半年上海翻譯資格考試打印準考證時間及入口【6月1 2021-04-15
2021年上半年上海翻譯資格考試繳費時間及費用【4月23日前 2021-04-15
2021年上半年上海翻譯資格考試報名入口：zg.cpta.c 2021-04-15
英語翻譯資格考試試題相關推薦：
2020年翻譯資格考試初級口譯測試題 2020-04-15
2020年上半年catti二級筆譯測試題 2020-04-15
2020年翻譯資格考試筆譯二級測試題 2020-04-10
2020年翻譯資格考試二級口譯試題 2020-03-25
2020上半年翻譯資格考試二級筆譯備考試題 2020-03-12

英語翻譯資格考試熱點專題

英語翻譯資格考試最新更新