1、お知り合いになれて大変うれしく思います。

　　非常高興能認識您。

　　2、お會いできて大変(bian)うれしく存じます。

　　非(fei)常(chang)高(gao)興(xing)見到您(nin)。/幸會。

　　3、お互(hu)いに努力しましょう。

　　讓我們共同努力吧。

　　4、御(yu)社(おんしゃ)の友好なご協力を期(qi)待しております。

　　我們期待(dai)著(zhu)貴公司的友好合作。

　　5、お宅はおなじみのお得意先です。

　　貴(gui)公(gong)司是(shi)我們的老客戶了。

　　6、私たちはもう舊知(zhi)の仲です。

　　我們已(yi)經(jing)是老朋友了。

　　7、會(hui)社からの委託で、私が皆様と具(ju)體的な商談を進めることになっております。

　　受公(gong)司委托(tuo)，由我(wo)來和各位洽(qia)談具體的業(ye)務。

　　8、価格(ge)は數(shu)量に応じて割り引きます。

　　根據數量的多少來(lai)確(que)定折扣率。

　　9、値段については、値引(yin)き方をもう一度ご検(jian)討いただけませんでしょうか。

　　價(jia)格方面(mian)，貴公司(si)能否再次考(kao)慮調整一下折扣的(de)比(bi)率呢(ni)?

　　10、この値(zhi)段だと、もう商売にはなりません。

　　如果是這個價格(ge)的話(hua)，生意就無法做了。